Visual representation of secure document